 |
| Larawan mula sa https://chaszak.files.wordpress.com/2013/10/bertolt_brecht.jpg |
Nagbabago ang Lahat*
Bertolt Brecht
Nagbabago ang lahat. Makapagsisimula
Kang muli sa huli mong hininga.
Ngunit ang nangyari ay nangyari na. At ang tubig
Na ibinuhos mo sa alak ay hindi na
Masasala.
Ang nangyari ay nangyari na. Ang tubig
Na ibinuhos mo sa alak ay hindi na
Masasala, ngunit
Nagbabago ang lahat. Makapagsisimula
Kang muli sa huli mong hininga.
*Salin sa Filipino ni Louise Vincent B. Amante
Marso 23, 2021
Mula sa:
Brecht, Bertolt. Poetry and Prose. Edited by Reinhold Grimm with collaboration of Caroline Molina y Vedia. New York: Continuum, 2003. 124.
No comments:
Post a Comment